Canções nesta página:
- Primavera - Carlos Lyra (música) e Vinicius de Morais (letra), para o musical Pobre menina Rica, 1961.
- My Romance - Richard Rodgers (música) e Lorenz Hart (letra), escrito para o musica de Billy Rose, Jumbo, de 1935,
Primavera
Carlos Lyra e Vinicius de Moraes
O meu amor sozinho
É assim como um jardim sem flor
Só queria poder ir dizer a ela
Como é triste se sentir saudade
É que eu gosto tanto dela
Que é capaz dela gostar de mim
E acontece que eu estou mais longe dela
Que da estrela a reluzir na tarde
Estrela, eu lhe diria
Desce à terra, o amor existe
E a poesia só espera ver
Nascer a primavera
Para não morrer
Não há amor sozinho
É juntinho que ele fica bom
Eu queria dar-lhe todo o meu carinho
Eu queria ter felicidade
É que o meu amor é tanto
Um encanto que não tem mais fim
E no entanto ele nem sabe que isso existe
É tão triste se sentir saudade
Amor, eu lhe direi
Amor que eu tanto procurei
Ah, quem me dera eu pudesse ser
A tua primavera
E depois morrer
Alcazar Castle, Segovia, Spain |
My
Romance
Meu
Romance
My
romance, doesn't have to have a moon in the sky
Meu romance não tem que ter lua no
céu
My
romance, doesn't need a blue lagoon standing by
Meu romance não precisa de uma lagoa
azul ao lado
No
month of May, no twinkling stars
Nem mês de maio, nem estrelas
piscando
No hideaway, no soft guitar
Nem esconderijo, nem uma guitarra
macia
My
romance doesn't need a castle rising in Spain
Meu romance não precisa de uma castelo
erguido na Espanha
Nor
a dance to a constantly surprising refrain
E nem dança com um refrão
constantemente surpreendente
Wide
awake I can make my most fantastic dreams come true
Bem acordado, eu posso fazer meu mais fantástico sonho se tornar realidade
My
romance, doesn't need a thing but you
Meu romance não precisa de coisa alguma... SÓ DE VOCÊ!
...................
Wide
awake, I can make my most fantastic dreams come true
Bem acordado, eu posso fazer meu mais
fantástico sonho se tornar realidade
My
romance, doesn't need a thing but you.
Meu romance não precisa de coisa
alguma... SÓ DE VOCÊ!
Nenhum comentário:
Postar um comentário